vent cover

Translations
крышка вентиляционного отверстия
He removed the vent cover to clean it.
Он снял крышку вентиляционного отверстия, чтобы почистить её.